Sir Mason-MacFarlane wies nach, dass die Herkunft eines Blattschusses auf die schauer­lichste Figur der überlieferten Geschichte während der Geburtstags­parade, im Dröhnen der Panzer, der Flugzeuge, der Musik niemals rekonstruierbar sei, ich bin die Rose im Tal, Downingstreet bewilligte ihm den Scharfschützen nicht, sherbet served with sweet biscuits, wir müssen unsere Gefühle unterdrücken, sagten wir, und wir können nicht anders, wir leben von der Energie dieser eingeschlossenen Gefühle, sie treiben uns an, laden uns auf, lassen uns hoffen, müssten wir sie nicht unterdrücken, würden wir gar nicht leben, sondern wären irgendeine schwammige leblose Masse, induere fortitudinem brachium Domini,