Pünktlichkeit, Aufrichtigkeit und Sauberkeit, und das ist alles, het is al verlokkend genoeg, auf das es ankommt, der Kommandant der Feuerwehr, Vorstandsmitglied des Schützenvereins, Präsident der Ortsbürgergemeinde, hat Angst, wir verlieren den Zusammenhalt, sagt er, die Vereine zerfallen, die Leute wollen frei sein, wollen nicht mehr in den Männerchor, der Städter nimmt das mit Befriedigung zur Kenntnis, ça nous suffit, diese Leute sterben aus, es kommen neue, mobile Menschen, es gibt Club-Rallyes und Discos, es gibt nun auf jeden Haushalt ein grosses Motorrad, das wird für frischen Wind sorgen, als we jouw bruine borsten, es ist so, es ist doch so, das weisst du ja selber besser als ich, du weisst es, dass es so ist, bruine borsten, genau, genauestens, vor onze ogen zien schommelen, der Städter freut sich, er will, dass alle werden wie er, und weil es den Städter immer so vor diesen Provinzmenschen graust, werden immer wieder Journalisten ausgesandt, on doit toujours tout cacher, ervaren mannen, um die letzten Schweizer zu erforschen, und die letzten Bauern kommen in den Städten sogar auf die Bühne,