mais c'est impossible, on ne peut pas, aber es ist nicht mehr das alte, derbe, polternde Volkstheater, sondern ein Pseudo-Volkstheater, das zeigt, wie primitiv und trübselig die Volksseele ist, unsrer Liebe, wie dumpf sie brütet, wie sie zu Gericht zu sitzt und Feinde vertreibt und verfolgt, das will der Städter sehen, das stellt ihn zufrieden, aber wer vertreibt und verfolgt hier, der Städter oder das Bauerngespenst, likken, zoenen, das man ihm auf der Bühne vorsetzt, der Städter ist es, der vertreibt und verfolgt, on ne peut pas toujours tout cacher, likken, weil es doch vielleicht einmal Leute geben könnte, einfache Leute vom Lande, die seinen Lebensstil unter die Lupe nehmen könnten, seinen parasitären Lebensstil,